Durante um café da manhã em um hotel, uma jovem mulher chega acompanhada de sua mãe e marido. Ao notar a presença de um hóspede próximo, ela faz uma expressão de repulsa e se afasta rapidamente, deixando seus acompanhantes perplexos. O olhar cúmplice entre mãe e marido sugere um histórico de cansaço e resignação em relação à atitude da mulher, evidenciando as complexas dinâmicas sociais que podem surgir em situações cotidianas.